whyno 论坛

whyno 论坛 (http://bbs.whyno.org/index.php)
-   『云之海的彼端』 (http://bbs.whyno.org/forumdisplay.php?f=25)
-   -   【转帖】 怀旧:世界上最远的距离 (http://bbs.whyno.org/showthread.php?t=3579)

zhoujj2000 2005-11-03 17:31

怀旧:世界上最远的距离
 
泰戈尔的《世界上最远的距离》,
世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前 你不知道我爱你
世界上最远的距离
不是 我站在你面前 你不知道我爱你
而是 爱到痴迷 却不能说我爱你
世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底
世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱 却不能够在一起
世界上最远的距离
不是 彼此相爱 却不能够在一起
而是 明知道真爱无敌 却装作毫不在意
世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依
世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互t望的星星 却没有交汇的轨迹
世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇 便注定无法相聚
世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天 一个却深潜海底

YUKI 2005-11-04 09:09

这篇超喜欢的诗,爆灵,顶

eve 2005-11-04 13:14

真是泰戈尔写的吗?

Crazy Diamond 2005-11-04 22:21

有争议而已~但是确实真的很美

eve 2005-11-06 20:29

太有现代感了 翻译的人真不是盖的!

Ayanami 2005-11-06 20:38

很喜欢,顶,但是世界上最远的距离真的是飞鸟和鱼吗?

starmouse 2005-11-06 20:49

引用:

作者: Ayanami
很喜欢,顶,但是世界上最远的距离真的是飞鸟和鱼吗?

还是在嘿咻嘿咻的两个人??

Adam 2005-11-06 21:36

汗。。

Crazy Diamond 2005-11-09 12:20

破碎啊~~~~~~~~~~~~~~~

starmouse 2005-11-10 12:59

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
jojo的第七部还没好好看呢

Crazy Diamond 2005-11-10 19:19

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
第七部才开始没多久~不急~

Ayanami 2005-11-13 23:44

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
JOJO我也看过,谁告诉我DIO是怎么死的阿?那个没看到!

Crazy Diamond 2005-11-14 17:40

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
承太郎:“DIO,你失败的原因只有一个,那就是你惹怒了我!”
画面切白金之星~奥拉奥拉~

Ayanami 2005-11-14 22:46

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
哦?这样就死了阿?没前途了!那么,那个2个手都是右手的倒掉男的妈妈是怎么死的阿?那个女人很强的说阿!

starmouse 2005-11-14 23:03

回复: 怀旧:世界上最远的距离
 
不记得了,自己上网找找再下载来看看不就知道啦


所有时间均为北京时间, 现在的时间是 20:13.

Powered by vBulletin®
版权所有 ©2000 - 2026,Jelsoft Enterprises Ltd.
增强包  制作: PHP源动力   官方中文站: vBulletin 中文