[RSS]

虽说从 2015 年开始，YouTube 就引入了用户众包翻译字幕的功能，但有一个问题是，就算视频里的内容有了翻译，但它被看到的前提还是得让人能先找对视频才行。为了弥补这方面的切确，YouTube 现在扩大了 Community Contributions 计划的范围，让热心网友在提供字幕的同时，也能对视频的标题和描述进行翻译。这样一来，YouTube 上现存 76 种语言间的壁垒，毫无疑问又会被进一步削弱。就算你只会打中文，以后在搜索视频时，也能看到更多从其它语言翻译过来的结果啦。