这本小说读了一半，发现自己对本书作者只有顶礼膜拜的份儿，写得实在太好了！不过也得承认译林出版社的这个版本翻译得也很不错，最好的情况当然是去读原版的小说，可惜，一，原版的小说比较难搞到（可能网上可以弄得到）；二，这本小说主要是用英语写的，别说本人英语也不行，书中常出现波兰语、法语、德语或者拉丁语的诗句或者短语，读起来肯定非常麻烦，要怪只能怪作者太过于博学了。现在比较好的国外的书情况大致都是如此，有的译本可能非常糟糕，想找到个好的译本有时也不那么容易。
小说主角玛琳娜是个波兰著名演员，因为一些原因，她与丈夫以及一干人等一起来到美国。（书的简介上写原因是她的中年危机，我读下来，感觉并不仅仅是这样，这里也很难讲清楚到底是为什么，大家有兴趣的话，自己去读一读吧）他们在加利福尼亚的一处乡下，想把傅立叶的乌托邦变成现实，但是以失败告终，一些朋友回到了波兰，为坚决经济问题，也为了在美国继续立足，玛琳娜重回舞台，在美国又获得了初步的成功……好了，我就读到这里。